Инцидентът е станал късно през нощта на 17 срещу 18 февруари, когато осемте войници на възраст между 22 и 34 години, са напускали бар в града и са се сбили с местни жители по все още неизяснени причини.
На видеозапис, заснет от очевидец и разпространен от норвежките медии, се вижда как няколко лица в цивилно облекло повалят на земята мъж и го удрят жестоко по тялото и главата.
Общо четирима жители на Ондалснес са се присъединили към колективния граждански иск.
Четирима членове на белгийските специални сили бяха арестувани на 18 февруари. Други четирима също са били замесени в инцидента. В момента те са подсъдими, по-специално за „тежка телесна повреда“, и ги заплашва до шест години затвор.
По това време около 180 войници от белгийските специални сили са били в Норвегия за зимен курс на обучение при екстремни условия.
Съдебният процес ще продължи до 12 септември в съда на Мьоре ог Ромсдал в Олесун, Западна Норвегия. Присъдата се очаква да бъде произнесена няколко седмици по-късно.