Правозащитници питат защо техни съмишленици в Беларус не са били част от голямата размяна на затворници между Изтока и Запада


Беларуски правозащитници настояха в края на миналата седмица Германия да отговори защо беларуски политически затворници, включително една от най-ярките и популярни личности от опозиционните среди, не са били включени в извършената в четвъртък размяна на затворници между Изтока и Запада, която беше най-голямата от Студената война насам.
Мария Колесникова, която е част от коалиция, нанесла най-тежкия електорален удар на беларуския авторитарен президент Александър Лукашенко за 30-те години, откакто е на власт, е в затвора от септември 2020 г.
Активисти като сестра ѝ Татяна Хомич питат защо германските и американските усилия, довели до размяната на наемен убиец на руската държава и правозащитници не е обхванала и Колесникова и други хора в беларуските затвори.
"До последния възможен миг се надявах, че в списъка ще влезе и Мария или някой, който и да е, от беларуските затворници", каза Хомич в интервю пред Ройтерс.
"За нас това е сигнал, че нито Беларус, нито затворниците в Беларус са приоритет. А това е доста тревожен сигнал", добави тя. "Това е обезсърчително за беларуските активисти."
Сделката включваше 24 затворници – 16, които бяха прехвърлени от Русия на Запад, и осем, които западните страни върнаха на Москва.
Канцлерът Олаф Шолц нарече решението за освобождаването на наемния убиец Вадим Красиков тежко, но необходимо, защото е позволило на Германия да си върне затворници на съвестта (човек, хвърлен в затвора заради мирно изразяване на възгледите си - бел. ред.) и германец, осъден на смърт в Беларус.
"С изумление научихме, че в рамките на това споразумение не е освободен нито един беларуски затворник", написа "Разам" – организация на беларуски дейци в Германия.
"Мария Колесникова, Максим Знак и много други все още са зад решетките. Така е, независимо че правителството несъмнено е преговаряло не само с Кремъл, но и с режима на Лукашенко."
ДЪЛБОКИ ВРЪЗКИ С ГЕРМАНИЯ
Хомич каза, че когато чула за възможна размяна с участието на Германия, се надявала, че тя ще включва и Мария.
Колесникова, музикантка, дълбоко свързана с Федералната република, защото години наред е преподавала флейта в музикална консерватория в Щутгарт, беше част от обединението, оглавявано от Светлана Тихановска, която според повечето независими наблюдатели е победила Лукашенко на изборите през 2020 г.
"Обяснихме на германското правителство положението на политическите затворници", каза Хомич. "Тя е печелила много награди в Германия. Това е въпросът: защо не беше в групата, която беше освободена."
Лукашенко, бивш директор на съветски совхоз (едро държавно селскостопанско предприятие - бел. ред.), оцеля във властта благодарение на това, че хвърли хиляди хора зад решетките при силовото потушаване на улични протести, продължили с месеци, но и благодарение на помощта на съюзника си – руския президент Владимир Путин.
Колесникова беше едно от най-разпознаваемите лица на тези протести и беше известна с това, че винаги приветстваше другите демонстранти, като оформяше с длани сърце в знак на солидарност и надежда.
Властите опитаха да я депортират в Украйна. Но тя скъса паспорта си и го изхвърли през прозореца на колата, с която откарваха към границата.
Сега излежава 11-годишна присъда, след като беше призната за виновна по неуточнени обвинения за престъпления срещу националната сигурност, които правозащитни организации и западни правителства определят като политически мотивирани.
"Последното писмо от Мария дойде през 2022 г.", каза Хомич, която живее в литовската столица Вилнюс. "Оттогава всякаква кореспонденция, всякакви свиждания с близки са преустановени."
Хомич разказа, че ѝ е било казано, че сестра ѝ прекарва повечето време в карцер, наложило се е да ѝ направят тежка операция и че, макар и да е висока 1,75 м, сега тежи едва 45 килограма.
"Най-малко шестима политзатворници починаха в затворите в Беларус, в това число трима тази година. А най-малко 35 са в много тежко здравословно състояние, може да умрат всеки момент", каза Хомич.
Чрез публикация във "Фейсбук" живеещият в Берлин украински активист Николай Клименюк също попита защо украинските активисти и активисти – кримски татари, също са били изключени от споразумението. (БТА)
(Превод от английски: Владимир Сахатчиев)

Париж

Мишел Барние ще посети Франция на 5 декември за среща с Джорджа Мелони

Френският премиер Мишел Барние ще посети Италия в началото на декември за среща с италианския премиер Джорджа Мелони, предаде Франс...

Киев

Украйна разработва средства за противовъздушна отбрана, за да се противопостави на предизвиканите от Русия "нови рискове", каза Зеленски

Украинският президент Володимир Зеленски заяви днес, че страната му разработва нови средства за противовъздушна отбрана, за да се противопостави на...

Отава

Отава отрича да има доказателства, които свързват индийския премиер Нарендра Моди с насилие срещу сикхски сепаратисти в Канада

Канада, която експулсира шестима индийски дипломати заради подозрения, че те са свързани със заговор срещу сикхски сепаратисти, отрече днес индийският...

Москва

Путин разпореди серийно производство на ракетите „Орешник“

Руският президент Владимир Путин разпореди днес серийно производство и продължаване на бойните изпитания на новата хиперзвукова балистична ракета „Орешник“, използвана...

Ню Йорк

Американски съдия отложи произнасянето на присъдата на Тръмп по делото за пари срещу мълчание за неопределено време

Съдията по делото срещу Доналд Тръмп в Ню Йорк за прикрити плащания към порноактрисата Сторми Даниълс днес отложи за неопределено...

Бейрут

ННА: Ливанското външно министерство приветства заповедите за арест на Бенямин Нетаняху и Йоав Галант

Външното министерство на Ливан приветства решението на Международния наказателен съд да издаде две заповеди за арест на израелския премиер Бенямин...