В годишния си доклад за съдебната система, публикуван само няколко седмици преди встъпването в длъжност на новоизбрания президент Доналд Тръмп, Робъртс не засяга пряко въпроса за спада на общественото доверие в съдебната система като цяло. Но председателят на Върховния съд посочва, че се чувства длъжен да очертае няколко области на "незаконна дейност", които далеч надхвърлят информираната критика и дебатите относно съдебните решения. Според Робъртс става въпрос за незаконни дейности, "застрашаващи независимостта на съдиите". Той отчита "значителен" ръст на заплахите с насилие и онлайн сплашването на съдии, дезинформацията по съдебни дела и киберзаплахите, отправяни от чуждестранни субекти.
През последните пет години Маршалската служба на САЩ (правоохранителен орган, подчинен на министерството на правосъдието – бел.ред,) е разследвала повече от 1000 сериозни заплахи срещу федерални съдии, пише Робъртс. В някои крайно опасни случаи на съдебните служители са били издадени бронежилетки, допълва той.
Председателят на Върховния съд предупреждава и за рисковете от хакери, които крадат поверителна информация, както и от враждебно настроени държави, които разпространяват дезинформация в интернет, включително чрез използване на ботове за изопачаване на съдебни решения.
Робъртс също така подчертава, че според него през последните няколко години "избрани държавни служители от целия политически спектър са повдигали въпроса за открито пренебрегване на решенията на федералните съдилища". "Тези опасни намеци, колкото и спорадични да са, трябва да бъдат категорично отхвърлени", пише Робъртс, без да посочва конкретни случаи.
Той признава, че решенията на съда могат да "предизвикат силни и емоционални реакции", и допълва, че критиката не е заплаха и че "обществената ангажираност с работата на съдилищата води до по-информирана политика и по-стабилна демокрация". Но държавни служители "за съжаление напоследък се опитват да сплашват съдиите - например, като внушават политическа пристрастност в неблагоприятните решения на съдията, без да имат надеждна основа за такива твърдения", предупреждава председателят на Върховния съд на САЩ.