Какъв е всъщност настоящият проблем с Франческа Албанезе, която и в миналото си е навличала не малко гневни реакции заради докладите и изявленията си по палестинския въпрос и заради критиките си към Израел.
Този път всичко започва от участие на специалния докладчик на ООН за палестинските територии във форум, организиран от катарската телевизия „Ал Джазира“ в катарската столица Доха, припомнят Франс прес, „Франс 24“ и „Фанпейдж“. Форумът се състоя на 7 февруари и в него лектори са били редица политически представители от Близкия изток и специалисти по близкоизточните въпроси. Програмата на форума показва, че в него е участвал и иранският външен министър Абас Арагчи, допълва „Франс 24“. В статия на „Ал Джазира“, обобщаваща изявленията на лекторите на форума, се посочва, че на него е говорил и Халед Мешаал, политическият лидер на палестинското ислямистко движение „Хамас“ в чужбина, отбелязва още френската медия.
Франческа Албанезе се включи във форума чрез видеоконферентна връзка. По-специално тя взе участие в кръгла маса, в която участваха специалисти по международно право, сред които и бившата прокурорка на Международния съд Фату Бенсуда, отбелязва „Франс 24“. Пред участниците в дискусията Албанезе произнася четириминутна реч на английски език, припомнят „Франс 24“ и „Файнпейдж“.
„През последните две години наблюдавахме планирането и изпълнението на един геноцид. И геноцидът не е приключил. Геноцидът като умишлено унищожаване на дадена група като такава сега е ясно видим. Той витаеше във въздуха от дълго време, а сега е напълно очевиден“, казва тогава Албанезе. После допълва, че в този контекст „палестинците продължиха да разказват за потопа на конфликта, връхлитащ ги без прекъсване“. След това Албанезе подчертава какви са „предизвикателствата“ днес. „Фактът, че вместо да спре Израел, по-голямата част от света го въоръжи, предостави му политически оправдания, политически чадър, икономическа и финансова подкрепа – това е предизвикателство. Фактът, че повечето западни медии засилиха проапартейдната и геноцидна реторика – това също е предизвикателство. И в същото време това е и възможност“. И тук следва именно частта от изказването на Албанезе, породила настоящата полемика. „Международното право беше пронизано право в сърцето, но е вярно също и това, че никога досега глобалната общност не е била свидетел на такива предизвикателства, пред които всички ние сме изправени сега – ние, които не контролираме големите финансови потоци, алгоритмите и оръжията. Сега ние виждаме, че като човечество ние имаме общ враг, а свободите – уважението към основните свободи – са последният път към мира, последното средство към мира, които имаме, за да си върнем свободата“, казва италианката. И в заключение отправя призив, гласящ: „Но трябва да заемем позиция, трябва да направим правилното нещо – всички ние, в нашата лична сфера – като адвокати, журналисти, преподаватели, студенти, обикновени граждани у дома – всички имаме роля. И тази роля е да променим навиците си. От това какво се опитваме да купуваме, да консумираме, да четем, до начина, по който се изправяме срещу властта. Трябва да можем да изобличаваме, трябва да имаме силата да се погледнем един друг и да видим нашите братя и сестри, и да видим в тях съюзници“. Накрая тя отправя и едно пожелание: „Вярвам, че Палестина ще бъде свободна. Вярвам, че всички ще бъдем свободни, защото в днешния свят е вкоренено твърде силно съзнанието за човешките права, след 80 години, в които възхваляваме човешките права и учихме хората на това какво са човешките права. Но трябва да действаме и моментът настъпи. За една 2026 година на пълна ангажираност с поемането на отговорност и справедливост“.
Ден след това, на 8 февруари френската депутатка Каролин Ядан, представител на партията на френския президент Еманюел Макрон „Ренесанс“ и избрана от избирателния окръг на французите зад граница, сред които са и тези в Израел, постна в акаунта си в „Екс“ снимка на Албанезе, придружавана от текста „Израел е общ враг на човечеството“, навеждайки на мисълта, че тези думи са били произнесени от италианката. В поста си Ядан допълва, че „Тези антисемитски думи, произнесени в Катар, са недопустими и не подлежат на коментар“. Два дни след това 53 френски депутати от „Ренесанс“, сред които е отново и Ядан, подписват общ призив, адресиран до министерството на външните работи на Франция, в който критикуват предполагаемото изказване на Албанезе. В общия призив не фигурира точен цитат от изказването на италианката, а само се казва: „На 7 февруари Албанезе определи Израел за общ враг на човечеството“. Под призива са се подписали и бившата френска премиерка Елизабет Борн, и бившата говорителка на френското правителство Оливия Грегоар. Депутатите искат Албанезе да бъде лишена от какъвто и да е мандат на ООН и това да се случи незабавно, припомнят Франс прес и „Франс 24“. В общия призив те критикуват и това, че Албанезе е участвала във форум, в който са говорили и Арагчи, и и Мешаал.
Новината за призива на френските депутати и най-вече за критиките на парламентаристката Ядан стигат до Албанезе и още на 9 февруари тя публикува също в „Екс“ изказването си на форума в Доха, допълват Франс прес, „Франс 24“, „Фато куотидиано“ и „Фанпейдж“. След това Албанезе казва: „Независимо от личните ви нападки и демонстрираното към мен презрение, Ви приканвам, госпожо Ядан, да представите поне един цитат, в който съм определила Израел като „враг на човечеството“.
Възникнала полемика води до това, че някои медии, сред които „Франс 24“ и „Фанпейдж“ детайлно анализират изказването на Албанезе и констатират, че тя изобличава „геноцид“, извършван в Газа и защитава „международното право, пронизано право в сърцето“, но преди всичко критиките й са насочени срещу западните страни като целокупно понятие. Албанезе наистина използва термина „общ враг“, пред който е изправено човечеството, но както изглежда тя обозначава с него една по-глобална система, пред която са изправени онези, които не контролират нито големите финансови потоци, нито алгоритмите, нито оръжията, отбелязват медиите.
Самата Албанезе уточнява отново в „Екс“ кого е визирала под понятието „общ враг“ и казва, че "Общият враг на човечеството е „СИСТЕМАТА“, позволила геноцида в Палестина, в това число и финансовият капитал, който я финансира, алгоритмите и оръжията, които го правят възможно“, отбелязва „Франс 24“.
В програмата „На четири очи“ по същата френска медия на 11 февруари Албанезе отново развива същата теза относно речта си. "Никога, никога, никога не съм казвала: "Израел е общ враг на човечеството“. Говорех за престъпленията на Израел, за апартейда, за геноцида. И осъдих като общ враг системата, която не позволява да се потърси отговорност и да се постигне прекратяване на престъпленията на Израел – икономическата система, финансовата система и политическата система“, казва тогава специалният докладчик на ООН за човешките права.
Всички тези уточнения обаче не намалиха полемиката и така се стигна до изявлението на френския външен министър Жан-Ноел Баро пред френския парламент, в което той обяви, че на 23 февруари ще поиска оставката на Албанезе. Пред Националното събрание Баро каза: „Франция осъжда без резерви прекомерните и укорими изявления на Франческа Албанезе, които не са насочени към израелското правителство, чиято политика е допустимо да бъде критикувана, а към Израел като народ и като нация - което е абсолютно неприемливо“, припомнят френски и италиански медии.
Ден след това подобен призив дойде и германският външен министър Йохан Вадефул, припомнят Франс прес, АНСА и ДПА. „Госпожа Албанезе си позволи много отклонения в миналото. Осъждам наскорошните й изявления относно Израел. Тя не може да остане на поста си“, написа в „Екс“ Вадефул.
От Мюнхен, където участваше в Конференцията по сигурността, дипломат номер едно на Италия Антонио Таяни на свой ред каза, визирайки Албанезе: „Струва ми се, че нейните изявления и нейното поведение не са адекватни за поста, който заема. Когато на даден човек се възлага подобна роля, той може да изказва мнения, колкото и строги да са те, но не може да има едно поведение, което повече прилича на поведението на партиен лидер“.
Призивите за оставката на Албанезе, дошли едновременно от външните министри на трите най-големи страни в ЕС – Франция, Германия и Италия – накараха Албанезе отново да заяви, че обвиненията срещу нея са лъжливи и че става дума за манипулиране на думите й, отбелязват „Франс 24“, Франс прес, „Фато куотидиано“ и „Фанпейдж“.
Пак във Франция асоциацията „Юристи за спазване на международното право“ дефинира обвиненията срещу Албанезе като „сериозно накърняване на принципа на независимост на механизмите на ООН“ и допълни, че тези обвинения „повдигат въпроса за разпространяването на очевидно неточни информации от страна на публичните власти“, предаде Франс прес. Асоциацията обяви, че е подала сигнал до републиканския прокурор на Париж за тези факти, които биха могли да представляват престъпление по силата на закона за разпространение на фалшивите новини. Сигналът, подаден от Асоциацията, касае невярно приписани на Албанезе думи, отбелязва Франс прес.
Пак във Франция парламентаристи и представители от редиците на „Еколозите“ призоваха Баро да внесе яснота в изявленията си срещу Албанезе и да оттегли искането си за нейната оставка, предаде Франс прес. В отговор на този призив Паскал Конфавро, говорител на френското министерство на външните работи, заяви, че „Франция на няколко пъти е имала повод да изразява безпокойство от позициите, заемани от Албанезе в последните години“. „Заради всичките й изказвания министърът призовава за оставката й“, допълни говорителят. Така призивът от страна на Париж за оставката на Албанезе заради конкретно изказване, което тя отрича да е направила, се измести към призив за нейната оставка заради цялостните й позиции като специален докладчик за палестинските територии.
Същевременно реакция дойде от ООН, която защити Франческа Албанезе. Световната организация изрази силна загриженост относно атаките и обвиненията, отправени към италианката и осъди нарастващия климат на дезинформация и сплашване срещу длъжностни лица и защитници на човешките права. По време на пресконференция Марта Уртадо, говорител на Върховния комисариат на ООН за правата на човека, заяви: „Много сме обезпокоени. Опасенията ни са, че служителите на ООН, независимите експерти и представителите на правосъдието са все по-често изложени на лични нападки, заплахи и кампании за дезинформация, които отклоняват вниманието от тежките нарушения на човешките права“, припомнят Ройтерс и „Ла Сете“. Уртадо допълни, че специалният докладчик Албанезе ясно е обяснила, че нейното изказване се е отнасяло до по-широки и системни заплахи, свързани с необходимостта от защита на хората от престъпления като апартейд и геноцид. „Тя никога не е определяла която и да е държава като „враг на човечеството“. Призоваваме всички внимателно да прочетат пълните ѝ изявления“, заяви говорителката на ООН. Тя също така обърна внимание на продължаващите нарушения на примирието в ивицата Газа, като подчерта необходимостта дебатът да бъде върнат към конкретните нарушения на човешките права. „Това е нещото, за което трябва да говорим“, заяви тя.
В отговор на това мнение от страна на говорителка на ведомството, подопечно на ООН, Албанезе коментира в „Екс“: „Щастлива съм да видя, че международната система за човешките права защитава моя мандат“. Италианката освен това заяви, че очаква извинения от страна на френския външен министър Баро, защото е изрекъл нещо погрешно по неин адрес и е поискал оставката й за нещо, което тя не е казала. Относно цялостната полемика, породена от приписаните й невярно думи, Албанезе заяви, че светът сякаш се намира в една оруелска фаза, в която лъжата става истина, а истината лъжа.
В социалните си канали неправителствената организация „Амнести интернешънъл“ също публикува изявление по случая. „Европейски представители призоваха за оставката на специалния докладчик на ООН по правата на човека в окупираните палестински територии, след полемика, основана на изопачени изказвания. Да се атакува независим експерт на ООН вместо да се защитава международното право е сериозно отклонение. Механизмите на ООН съществуват, за да разследват, документират и изискват отчетност, когато се извършват масови нарушения на човешките права. Дискредитирането на тези механизми означава да се отслаби цялата система за защита на основните права. Ние отхвърляме кампаниите за дезинформация и опитите за сплашване. Защитата на независимостта на експертите на ООН означава да се защити международното право“, се казваше в изявлението.
В подкрепа на Франческа Албанезе се обявиха редица италиански полици, основно от „Движение 5 звезди“ и от „Съюз Зелени Левица“, които са в опозиция на управляващата десница в Италия. .
Същевременно над 100 представители на киното и културата подписаха открито писмо в подкрепа на Албанезе, съобщи „Скай Ти Джи 24“. Артистите призоваха в писмото да бъде защитена независимостта на онези, които документират случващото се на място. Мобилизацията на дейците на културата целеше да отхвърли политическия натиск над Албанезе и над ООН. Събирането на подписите беше организирано от колектив, нарекъл се „Творци за Палестина“ , който от години действа в областта на правата на човека. Сред подписалите се в подкрепа на Албанезе бяха Марк Ръфало, Хавиер Бардем, Ани Ленъкс, Кен Лоуч, Виго Мортенсен, Джим Джармуш, носителката на Нобелова награда за литература Ани Ерно и Азия Ардженто. В документа творците заявяват, че искат да защитят автономността на мандата на Албанезе, чиято задача е да наблюдава и документира евентуални нарушения на международното право в палестинските територии. Писмото изразява „пълна подкрепа“ за докладчика, считан за ключова фигура за гарантиране на независимо наблюдение на място. В текста творците подчертават необходимостта да се гарантира пълна независимост на служителите на ООН, особено на тези, които работят в зони на конфликт. Според творците политическата намеса може да възпрепятства способността на специалните докладчици да изпълняват правилно своя мандат. Писмото подчертава, че длъжностите в ООН трябва да се упражняват без външен натиск и че документирането на нарушения на човешките права изисква пълна и международно призната автономия.
Латинският патриарх на Йерусалим Пиербатиста Пицабала също коментира казуса с Албанезе. Той я дефинира като „спорна, но храбра личност, способна да привлече вниманието върху драмата в Газа и палестинците, дори с аргументи, които могат да се смятат за подходящи или неподходящи“, припомня „Ла Сете“.
Според лявото италианско издание „Унита“ думите на Албанезе, заради които се разгоря настоящата полемика, са били манипулирани от базирана в Женева неправителствена организация, нарекла се „ООН наблюдател“ (UN Watch), която се представя като независим наблюдател на дейностите на ООН. Според „Унита“ всъщност организацията е произраелска. „Унита“ коментира и че реакциите на няколко външни министри по случая с манипулираната реч на Албанезе илюстрират тяхната неспособност да отсеят истината от неистината. Изданието припомня, че друг италиански вестник – „Кориере дела сера“ на 12 февруари е нарекъл Албанезе „партизанка на „Хамас“. „Унита“ дефинира Албанезе като личност с безспорна компетентност, която е стриктна и неподатлива на натиск". Относно статията на „Кориере дела сера“ Албанезе вече обяви, че ще съди изданието.
През последните години Франческа Албанезе многократно беше атакувана от Израел заради докладите си относно състоянието на човешките права в палестинските територии, припомня „Фанпейдж“. Изданието припомня, че миналото лято Албанезе стана обект на санкции от страна на САЩ. Италианката е обект на критики и от италианската десница заради изводите в нейните доклади.
Албанезе е под прицела на Израел, но и на САЩ заради позициите ѝ срещу войната в Газа, която Израел поде след атаката на „Хамас“ срещу израелската територия на 7 октомври 2023 г. , пише и „Франс 24“. През юли миналата година САЩ обявиха, че налагат санкции на италианката и осъдиха „срамните ѝ усилия“ да накарат Международния наказателен съд да предприеме действия срещу американски и израелски длъжностни представители. По това време държавният секретар на САЩ Марко Рубио обвини Албанезе в „безкомплексен антисемитизъм“ и в „подкрепа на тероризма“.
През юли 2025 г. Албанезе представи пред Съвета по правата на човека на ООН доклад със заглавие „От икономика на окупацията към икономика на геноцида“, в който се изследват „механизмите на компаниите, които подкрепят израелския колониален проект за изселване и подмяна на палестинците“. След това мисията на Израел в Женева осъди документа, като го определи като мотивиран от „обсесивната и омразна програма за делегитимиране на държавата Израел“, припомня "Франс 24".
През март миналата година във Франция пък в писмо 43 френски депутати призоваха за блокиране на преизбирането на Албанезе за специален докладчик за палестинските територии. В крайна сметка тя беше преизбрана през април 2025 г. на поста за още 3 години.
Сега не само няколко външни министри искат оставката на италианката, но и партията на италианския премиер Джорджа Мелони „Италиански братя“ организира онлайн подписка в подкрепа на предложението за отстраняване на Албанезе от поста й. „За съжаление, скорошните публични изявления на Франческа Албанезе, настоящ специален докладчик за окупираните палестински територии, показват явна несъвместимост с неутралността, изисквана от нейния мандат. Думите ѝ подкопаха доверието, което ООН трябва да гарантира, като предизвикаха полемики и дълбоки разделения, вместо да допринесат за мир и диалог. Толкова важна роля не може да бъде заета от човек, който злоупотребява с позицията си, за да налага една частична и разделяща визия. Авторитетът на ООН е ценен ресурс и не може да бъде компрометиран“, се казва в текст, публикуван в сайта на „Италиански братя“.
Името на Франческа Албанезе се споменаваше често преди обявяването на лауреата на Нобеловата награда за мир за 2025 г., тъй като италиански медии съобщиха тогава, че тя е в списъка на номинираните. В крайна сметка отличието отиде тогава при венецуелската опозиционна лидерка Мария Корина Мачадо.
През есента, в периода септември-декември, в Италия бяха организирани няколко общонационални стачки, като по време на тях имаше и пропалестински и антиизраелски демонстрации. По време на една от тези стачки в демонстрации в Генуа и в Рим се появи и Албанезе в компанията на шведската екоактивистка и защитничка на палестинската кауза Грета Тунберг, дефинирала настоящото правителство на Италия като „фашистко“. Тунберг беше и сред участниците през лятото в хуманитарната флотилия за Газа, която беше блокирана в крайна сметка от израелските власти. По време на спирка в Тунис на флотилията, младата шведка се срещна с намиращата се на посещение там Албанезе, припомнят италиански медии.
По време на една от общонационалните стачки в Италия, белязана и от пропалестински демонстрации, пропалестински активисти в Торино вандализираха редакцията на в. „Стампа“. Действията им бяха осъдени от властите и от опозицията в Италия. Пропалестинските активисти обявиха, че са действали така защото изданието отразявало пристрастно някои аспекти, свързани с конфликта в Близкия изток. Тогава Франческа Албанезе също коментира вандализирането на редакцията на „Стампа“, но нейните думи породиха полемика. Първо тя осъди нападението срещу редакцията на торинското издание. „Нужно е да се въздаде правосъдие заради случилото се в редакцията“, заяви Албанезе и припомни, че от години насърчава всички, които са недоволни и гневни да надигнат глас, да излязат да протестират, да вдигнат високо ръка в знак на протест, но не и да извършват актове на насилие спрямо когото и да е било. После обаче Албанезе добави, че случилото се в редакцията на „Стампа“ трябва да бъде и предупреждение към медиите да се върнат към работата си, да върнат фактите в центъра на работата си и ако могат да си го позволят да добавят и анализ и контекст към новините, които съобщават. В допълнение Албанезе спомена, че медиите в Италия са дали такава голяма гласност на атаката срещу „Стампа“, но не са отразили също толкова шумно и факта, че в същия ден, в който беше извършена тази атака, в 40-50 италиански града много хора излязоха по улиците, за да протестират по време на общонационалната стачка. Това мнение на Албанезе породи възмущение у управляващите в Италия.
Почти по същото време съюзничката на Албанезе в палестинската кауза Грета Тунберг участва в протестна акция във Венеция, по време на която екоактивисти изляха зелена боя в Големия венециански канал. В резултат на това властите на Венеция изгониха от града Тунберг и й забраниха да се връща там, припомня „Венеция тудей“. Този инцидент също се отрази на мнението на някои обществени и политически среди за Албанезе.