При вота, който АП нарича пирова победа, проектозаконът преодоля първото значимо препятствие в Камарата на общините (долната камара на британския парламент) с 355 на 260 гласа, след като правителството удовлетвори претенциите на бунтарите лейбъристи за облекчаване и забавяне на влизането в сила на новите условия за социални помощи за хората в неравностойно положение, отбелязва агенцията.
Резултатът от поправките в законопроекта е тежък удар по репутацията на Стармър, който в петък навършва една година като премиер, принуден да се примири с буксуваща икономика и рекордно ниско обществено одобрение. Сега няма и помен от разгромната му изборна победа на 4 юли миналата година, когато лявоцентристката му Лейбъристка партия си осигури 412 от 650-те депутатски мандата в Камарата на общините, слагайки край на 14-годишното управление на консерваторите, обръща внимание АП.
През изминалите 12 месеца Стармър лавираше по бързеите на един бурно променящ се свят, печелейки похвали за това, че мобилизирал международната общественост за подкрепа за Украйна и убеди президента на САЩ Доналд Тръмп да подпише търговско споразумение за облекчаване на митата върху британски стоки. У дома обаче неговият дневен ред е обречен, тъй като той се бори да убеди британските избиратели – и собствената си партия – че правителството му извършва обещаната промяна, допълва АП.
Джон Къртис, политолог в Университета Стратклайд, заяви, че Стармър е имал „най-лошия старт на премиерски мандат". Реформирането на разрастващата се британска система за социално подпомагане – и намаляването на разходите – е ключово обещание на лидера на лейбъристите, но опитът за намаляване на обезщетенията за инвалидност предизвика смут сред законодателите от управляващата партия, посочва Къртис.
Мнозина се противопоставиха на плановете за повишаване на прага за плащанията в съответствие с изискване за по-тежко физическо или психическо увреждане – ход, който според мозъчния тръст "Институт за фискални изследвания" би намалил доходите на 3,2 милиона души до 2030 г.
След като над 120 депутати от Лейбъристката партия обявиха, че ще гласуват против законопроекта - което би било достатъчно за неговото отхвърляне - правителството направи отстъпки, в това число и че бенефициентите на досегашните социални помощи, които са в заварено положение, няма да бъдат засегнати от промените.
Докато някои бунтари направиха компромис, други обаче останаха в опозиция на законопроекта, принуждавайки управляващите за още отстъпки по-малко от два часа преди днешното гласуване, отбелязва АП. Министрите обещаха, че промените в обезщетенията няма да бъдат направени, докато не бъдат прегледани съвместно с групи за защита на правата на хора с увреждания.