Преждевременна експлозия на танков снаряд на полигона на Сухопътните сили за самоотбрана в югозападната част на Япония доведе до смъртта на трима военнослужещи и раняването на още един, съобщи Киодо.
Инцидентът е станал днес сутринта по време на танково учение на полигона Хиджудай на Сухопътните сили за самоотбрана в префектура Оита, когато снарядът е експлодирал, преди да бъде изстрелян. Причината е неизвестна и е създадена комисия за разследване.
Генерал Масайоши Араи, началник-щаб на Сухопътните сили за самоотбрана, заяви на пресконференция, че тримата загинали на борда на танк тип 10 са Кентаро Хамабе, 45 г., Шинго Такаяма, 31 г., и Козо Канаи, 30 г.
Четиримата военнослужещи, засегнати при инцидента, са били командир на танк, стрелец, офицер по безопасността, отговорен за осигуряване на точността на стрелбата, и механик-водач. Според Сухопътните сили на Япония раненият, механик-водачът, е в тежко състояние.
"Изказваме искрените си молитви и най-дълбоките си съболезнования на опечалените семейства", каза Араи. "След този инцидент разпоредих спиране на ученията с бойна стрелба с танкове тип 10, както и на подобни учения с танкове тип 90, които използват същия тип боеприпаси."