Това предизвика опасения, че те могат да станат мишени на талибаните. В отговор британското правителство тогава създаде засекретена програма за презаселване, като получи съдебна заповед, която забраняваше разкриването на нейното съществуване.
Тази забрана беше отменена, а настоящото лейбъристко правителство официално обяви програмата. То посочи, че независим преглед е установил малко доказателства, че изтичането на данните е увеличило риска за засегнатите афганистанци.