Двамата млади мъже са подали жалби на 4 ноември, за да оспорят начина, по който са били задържани. Всеки от тях е обвинен, че е ударил полицай, и предстои да бъде съден за упражнено насилие – обвинения, които двамата отричат. Единият от мъжете казва, че е участвал в протест срещу поскъпването на живота и твърди, че е бил обграден от служители на специализирано полицейско подразделение за потушаване на прояви на насилие. По време на задържането му един от полицаите го заплашвал, като заплахите били от сексуално естество. Полицаят дори го сграбчил за слабините. А после в полицейски микробус, в който бил вкаран, той бил ударен силно по главата.
В същия полицейски микробус се намирал и вторият задържан, във връзка с който се води сега разследването.
Когато двамата задържани били докарани в парижкото полицейско управление, те, според разказите им, били повалени на земята и многократно удряни. Единият от мъжете е бил разпитван и докато е бил напълно гол в управлението. Бил е ударен в областта на черния дроб и после заплашен със сексуално насилие.