Западни издания коментират промяната в политическия пейзаж в Япония след изборите за горна камара на парламента


Управляващата коалиция в Япония загуби контрола си върху горната камара на парламента на изборите в неделя, което допълнително отслаби властта на премиера Шигеру Ишиба, въпреки че той се зарече да не отстъпва от лидерския си посту предадоха световните агенции.
Същевременно дясната Демократическа партия за хората увеличи броя на местата си повече от два пъти - от 9 на 22.  Партията "Сансейто", чиято предизборна кампания бе белязана от антимиграционна реторика, също направи пробив и увеличи броя на депутатите си в Камарата на съветниците от двама на 15. Промените в политическия пейзаж в Японя след изборите са сред водещите теми в западния печат днес.  
На управляващата Либерално-демократическа партия (ЛДП) и младшия ѝ коалиционен партньор "Комейто" не им  достигнаха три места, за да запазят мнозинството си в 248-членната горна камара на парламента след вота в неделя, пише в. "Вашингтон пост". Въпреки че ЛДП все още е водеща политическа сила, управляващата коалиция ще разполага с малцинство и в двете камари на парламента, което ще затруднява приемането на каквито и да било закони, предлагани от коалицията, добавя американското издание.
Загубата на мнозинство на изборите в неделя не води до незабавна смяна на правителството, понеже горната камара на парламента няма правомощия да внесе вот на недоверие срещу даден лидер, посочва "Вашингтон пост". Освен това опозицията е прекалено фрагментирана, за да сформира достатъчно силен обединен фронт, който да свали управляващата коалиция, обръща внимание вестникът. От друга страна, Ишиба е подложен на по-голям натиск да се оттегли от ултраконсервативните си съперници в ЛДП.
Министър-председателят заяви, че приема резултата от изборите сериозно, но приоритетът му е да избегне създаването на политически вакуум и да се справи с предстоящите предизвикателства, включително с крайния срок за подписването на търговско споразумение със САЩ, който изтича на първи август, обобщава "Вашингтон пост".
Управляващата коалиция в Япония в неделя претърпя значителна загуба на вота за горна камара на парламента, което създава риск от сътресения в деликатните търговски преговори със САЩ едва седмица, преди очакваното влизане в сила на американските наказателни мита, пише в. "Уолстрийт джърнъл". Ишиба заложи на това, че твърдата му позиция в търговските преговори с президента Доналд Тръмп ще помогне за затвърждаването на разклатената му власт, след като прекара по-малко от година на премиерския пост и след като през есента претърпя поражение на изборите за долна камара на парламента. 
Резултатите от последния вот показват, че избирателите в Япония са фокусирани не толкова върху проблема за американските мита, колкото върху инфлацията и имиграцията. Тази комбинация се доказа като токсична за управляващи партии из целия свят и стимулира надигането на алтернативни популистки политически формации, коментира "Уолстрийт джърнъл".
Ишиба спечели премиерския пост през септември след пет гласувания. Сега той е изправен пред призиви да се оттегли. Отстраняването на Ишиба може да предизвика политически сътресения малко преди изтичането на крайния срок за подписване на търговска сделка с Вашингтон. Ако не се стигне до споразумение, Япония ще трябва да приеме американските мита за износ в размер на 25 процента.
Според икономисти рязкото увеличение на митата на най-големия чуждестранен пазар за Япония може да доведе до рецесия на силно зависимата от износ икономика, пише още американският вестник. Отслабената позиция на Ишиба може да създаде трудности на правителството му убеди достатъчно депутати да подкрепят каквото и да е споразумение с Вашингтон, особено ако то включва отстъпки в чувствителни сектори като селското стопанство или автомобилостроенето, прогнозира "Уолстрийт джърнъл".
"Светът се променил. Сега всички живеем в света на митата на Тръмп и трябва да се приспособим към тях", каза за "Уолстрийт джърнъл" Дейвид Болинг, директор на отдел "Търговия с Япония и Азия" в консултантската компания "Юрейша груп" (Eurasia Group) и бивш търговски преговарящ на САЩ.
Нарастващата популярност на новите десни политически партии, нанесли на изборите унизително поражение на ЛДП, която дълги години управлява Япония, е знак за нарастваща пропаст между поколенията, пише друг американски вестник - "Ню Йорк таймс".  Призивите за по-ниски данъци, ограничаване на имиграцията и скъсване с политическото статукво намират отглас сред по-младите избиратели, коментира изданието. Претърпяното от ЛДП поражение може да е предвестник на края на една епоха за голямата консервативна формация, която бе доминираща политическа сила в Япония в продължение на 70 години, продължава "Ню Йорк таймс".
Екзитполовете от изборите в неделя показаха ясна разлика между поколенията. Според проучване на Киодо над половината от мъжете и жените на възраст под 40 години са гласували за двете националистически партии, отбелязва американският вестник.  
Най-големите победители на изборите в неделя бяха две малки десни партии, които не съществуваха преди пет години, акцентира "Ню Йорк таймс".  Макар че и в миналото в Япония са се наблюдавали краткотрайни надигания на антисистемни политически движения,  Демократическа партия за хората и по-крайната "Сансейто" изглежда постигнаха значително по-големи успехи сред младите избиратели. Те бяха привлечени от обещанията на двете десни опозиционни партии за повишаване на заплатите, ограничаване на броя работещите в страната чужденци и измъкване на Япония от политическата хватка, в която е държана от избирателите от по-старите поколения, пише още американският вестник.
"Призивите на популистите намират подкрепа сред по-младите избиратели, чиито доходи не са нараснали или които не се чувстват комфортно, виждайки все повече чужденци", каза за "Ню Йорк таймс" Харуми Арима, независим политически анализатор. 
"Победителят на изборите в Япония има поразителна прилика с Доналд Тръмп", пише германският в. "Цайт" относно лидера на "Сансейто" Сохей Камия. "Въпреки че има рошава черна коса, а не руса, и въпреки че не е в края на седемдесетте, а е едва на 47 години”, продължава изданието. Предизборната кампания на "Сансейто" премина под лозунга "Японците на първо място". Камия иска да преустрои японската политика, най-вече за сметка на чужденците. И партията му постигна успех благодарение на обещанията му за начините, по които ще осъществи това. Случилото се в неделя представлява политически обрат, смята "Цайт".  
Десният дискурс, който през последните години си проправя път в различни либерални демокрации, сега се появи и в Япония. Твърденията за социално паразитиране и престъпност сред чужденците не само са неоснователни, но и едва ли има друга страна, която да се нуждае толкова спешно от хора от чужбина, колкото Япония, коментира германският вестник. В условията на ниска раждаемост и дългогодишна колеблива имиграционна политика от 2008 г. насам населението на тази източноазиатска държава е намаляло с повече от пет милиона души и вече възлиза на около 123 милиона.
През последната година Япония е загубила около 900 000 жители, което приблизително се равнява на населението на градове като Франкфурт на Майн или Кьолн. В Япония практически навсякъде има недостиг на работна ръка, заключава германският вестник.