Читателският клуб на Нов български университет (НБУ) организира разговор за книгата „Тайната на Старата гора“ от Дино Будзати. Събитието ще се състои на 29 януари в НБУ, съобщават от висшето училище. Водещи на срещата са проф. Пламен Дойнов, д.н., доц. д-р Йордан Ефтимов и доц. Морис Фадел, д.н.
Разговорът е по повод 90 години от първата публикация на романа в миланското издателство Treves-Treccani-Tumminelli през 1935 г. На български език книгата излиза през 2019 г. в превод на Нева Мичева.
„Тайната на Старата гора” е втората книга на италианския писател, журналист и художник Дино Будзати (1906-1972). През 1993 г. режисьорът Ермано Олми (1931-2018) прави филм по романа.
Пенсионираният полковник Себастиано Проколо получава в наследство част от огромна гора в планината. По-хубавият дял обаче отива при неговия племенник, 12-годишния сирак Бенвенуто, което предизвиква неприязънта на полковника, а тя на свой ред отключва ред странни, страшни и вълнуващи събития. Освен вековните ели, в „Тайната на Старата гора“ има горски духове, ветрове с труден характер, гъсеници вандали, отряд кошмари, птичо съдилище, сърдита сянка... Плюс козни, мистерии, приключения, приятелства, предателства, саможертва и изкупление. И много от вечната и тленна, възхитителна и безмилостна природа.
„Романът на Будзати е подчертано модерна, а не „класическа“ приказка. В него злото не е наказано, а обърнато в добро, благодарение на „демиургичните“ свещени сили на гората и нейните антропоморфни обитатели, способни да вършат чудеса“, пише Васил Димитров от читателския клуб по повод книгата.
/ ГН