Сценичната адаптация и постановката са на Силвиу Пуркарете, признат за един от най-значимите режисьори от Източна Европа с международна известност. „Орачът и смъртта“ се основана на едноименното късносредновековно немско произведение в проза от Йоханес фон Тепл, написано около 1401 г., което влиза в историята и като една от първите печатни книги в Европа. Оригиналният текст се разгръща като жив диалог между Орача, чиято съпруга Маргарета наскоро е починала, и Смъртта. Силвиу Пуркарете го превръща в интензивен вътрешен монолог. Режисьорът щедро черпи от красивия и изпълнен с алегории и поетични образи език на фон Тепл, които превежда в завладяваща театрална образност с помощта на мащабни видеопрожекции и демонстрира талантлива симбиоза между живото сценично присъствие и новите технологии, посочва критиката.
Сценографията е на Драгос Бухагиар, музиката – Василе Сирли. Участват Калин Кирила, Диана Кирила, Малина Лазар, Йоана Ачиобаниче, Николета Стефания Бежан, Смаранда Хайсан, Роберт Агапе, Мариан Александру Чикуличе, Флавий Грушче, Александру Максим, Валентин Мокану.
Театрални, оперни и куклени спектакли, както и филми на същия режисьор са участвали и са били награждавани на фестивали в Авиньон, Амстердам, Антверпен, Брюксел, Единбург, Мелбърн, Монреал, Милано, Неапол, Сараево, Сао Пауло, Токио, Виена, Варна. През 2002 г. той основава собствена компания във Франция. От 2003 г. Силвиу Пуркарете е индивидуален член на Съюза на европейските театри. Националният театър „Василе Александри“, където поставя „Орачът и смъртта“, е най-старият национален театър в Румъния и една от най-престижните културни институции в страната, посочват от „Световен театър в София“.
/ДД