Актьорът Иън Маккелън ще се въздържи от турне след падането от сцената

Британският актьор Иън Маккелън ще се въздържи от турне в ролята на Джон Фалстаф, докато се възстановява след падането от сцената, съобщиха Ройтерс и АП.
Пиесата "Крале играчи" (Player Kings) по първа и втора част на "Хенри IV" от Шекспир се играе в лондондския Уест Енд от април. Иън Маккелън падна от сцената на 17 юни по време на бойна сцена и беше откаран в болница.  
"Две седмици след инцидента ми на сцената нараняванията ми се подобряват ден след ден", казва Иън Маккелън в изявление. "С най-голяма неохота приех лекарския съвет да се посветя на пълното си възстановяване, като не работя междувременно".
Дейвид Семарк, дубльорът на Маккелън, който завърши спектакъла в Лондон през вечерта на инцидента, ще играе ролята в Бристол, Бирмингам, Норич иНюкасъл, съобщиха продуцентите.
Иън Маккелън се изявява в театъра от 1961 г. Той е играл Ричард III, Крал Лир, Макбет и други роли през 60-годишната си кариера.
Ветеранът е много известен с ролята на Гандалф в трилогиите "Властелинът на пръстените" и "Хобит", както и като Магнито във филми от поредица "Х-Мен". Носител е на награда "Тони", няколко театрални отличия "Лорънс Оливие" и е номиниран за два "Оскара" и няколко награди БАФТА.