Американското издателство Ruadán Books ще представи за първи път на 15 ноември от 20:00 ч. българско време Infection Points: A Winter Census of Urban Predators – англоезичната адаптация на повестта „Зимно преброяване на вампирите“ от Елена Павлова. Премиерата ще се състои онлайн, като участието е безплатно, но изисква предварителна регистрация, съобщават от екипа на „Човешката библиотека“.
По думите им Infection Points разказва история за вампири в американския щат Монтана, но засяга и начините, по които работят неправителствените организации в България и по света. Авторката използва дългогодишния си опит с организации за защита на животните и природата, за да обърне внимание на проблеми, които рядко намират място в световната литература.
Преводът на книгата е дело на Елена Павлова, Калин М. Ненов и Роберта Басарболиева с помощта на редакторката Мария Хаскинс от Ruadán Books.
/ЕМС/