Издателство „Изток-Запад“ ще представи две нови издания на творби на Николай Райнов

Издателство „Изток-Запад“ ще представи две нови издания на творби на Николай Райнов - „Княз и чума“ и „Богомилски легенди", съобщиха от екипа на издателството.
Настоящото издание включва двете части на „Княз и чума“ от 1931 г. То съдържа не само фототипна част и осъвременен вариант на текста, но и акварелни илюстрации от автора, отделени в цветно приложение, речник на остарелите думи и послеслови.
„Богомилски легенди“ и „Княз и чума“ са със специално оформление с твърди корици, което отличава луксозната колекция на „Изток-Запад“.
В своите творби Николай Райнов надхвърля границите на традиционната приказка и се впуска в необятните пространства на фентъзи жанра. В книгите му се вплитат и философски размисли за живота и смъртта. Своеобразен връх в магичния му свят е „Княз и чума“, казват от издателството.
Книгата „Богомилски легенди. Страници от историята на света“ на Николай Райнов представя модернистична интерпретация на библейски и окултни теми чрез приказен и въздействащ текст в двуцветно фототипно копие на първото издание, осъществено от автора през 1912 г. и придружено с неговите изключителни заставки. Оригиналът е последван от осъвременения по днешните езикови норми и правопис текст. Предговорът е на проф. Виолета Русева – дългогодишен тълкувател на тази изключителна творба. Накрая е включен речник на редки, остарели и непознати днес думи.
Редакционната колегия на изданието на „Богомилски легенди“ включва проф. дфн Анисава Милтенова, проф. Виолета Русева, д-р Петър Величков и проф. д-р Светлана Стойчева.
/КБ