Изключителен интерес предизвика срещата разговор с писателя и носител на международната награда „Букър 2023“ Георги Господинов в Самоков


Изключителен интерес предизвика срещата разговор с писателя Георги Господинов в Художествена галерия „Проф. Васил Захариев“ в Самоков. Господинов се срещна с граждани, гости на града , културни дейци и журналисти. Обект на обсъждане бе и Международната литературна награда „Букър“ за романа „Времеубежище“.
Господинов бе удостоен от доктор Татяна Илиева, директор на Международния джаз фестивал „Д-р Емил Илиев“, с награда на името на д-р Емил Илиев. Писателят получи и подарък щампа на Станислав Доспевски от директора на Исторически музей – Самоков Веселин Хаджиангелов. 
„Докато писах романа си, аз не знаех, че се задава КОВИД-19, но усещах, че нещо ще се случи. Писах за вируса на миналото, който ще дойде, и всички ще влезем в пандемия“, каза по време на представянето на романа си Георги Господинов.
"В момента в света една от болестите, които най-бързо се разпространяват, е болестта на Алцхаймер, деменцията. Това е естествено, защото е свързано с остаряването на населението, хората живеят по-дълго и забравят повече. Има и метафорична страна - миналото, то започва да се връща много по-силно. Ако забравяме това, което ни се е случило, то ще ни се случи втори път", каза още писателят. Той допълни, че никой не може да влезе два пъти в едно и също минало, то вече е друго минало, то вече не трябва да се случва отново.
На събитието присъства и преводачът на романа „Времеубежище“ Анджела Родел. Тя разказа за съвместната си работа с Георги Господинов. „Работихме в тесен синхрон“. Господинов допълни, че всички негови книги са трудни за превод. „За мен е важно всяко изречение да е хубаво само по себе си и да води до друго изречение“, посочи още той.
„Част от моите книги са моят опит да разбера моите родители и се надявам моята дъщеря да разбере мен“, посочи Господинов. 
На въпрос от публиката към кое време би искал да се върне, писателят отговори, че ние всеки ден пътуваме чрез спомените си. „Ние не живеем в едно време, ние живеем в различни времена, аз се сещам за детството си през ден, ако ли не и всеки ден, това не е ли пътуване през времето“, отговори Господинов. 
БТА припомня, че срещата с Георги Господинов бе част от програмата на Международния джаз фестивал „Д-р Емил Илиев“, провеждащ се в курортен комплекс „Боровец“.
Българско-германският септет „Пресечни точки“ открива джаз фестивала. 
Както БТА писа, предишните две награди на името на д-р Емил Илиев бяха връчени снощи на откриването на фестивала от заместник-министъра на културата Виктор Стоянов. Носители са бигбенд Благоевград и победителката във формата „Гласът на България“ Жаклин Таракчи.

София

Bulgarian Cartrader ще има концерт в София на 9 декември, пуска нов сингъл

Bulgarian Cartrader пуска Telecaster Warrior, втори сингъл от предстоящия му студиен албум, съобщават от екипа на изпълнителя, чието име е...

Шумен

Вицепрезидентът Илияна Йотова посети празничен концерт в Шумен, посветен на 175 години от създаването на първия български оркестър

Вицепрезидентът на България Илияна Йотова посети празничен концерт на Симфониета Шумен пред Народно читалище (НЧ) "Добри Войников – 1856“, посветен...

Вашингтон

Астрономи откриха "липсващата" материя във Вселената

Астрономи откриха „липсващата“ материя във Вселената, предаде Ройтерс. Вселената се състои от два вида материя. От една страна е невидимата...

София

Изложба с творби от XXI „Национален младежки конкурс за изящни изкуства, приложни изкуства и дизайн“ гостува на Националния дворец на културата

Изложба с творби от XXI „Национален младежки конкурс за изящни изкуства, приложни изкуства и дизайн“ гостува на Националния дворец на...

София

Всеки превод на Кирил Кадийски прониква в душата, според литературния критик и преводач доц. д-р Георги Цанков

Всеки превод на Кирил Кадийски прониква в душата. Съвременните му тълкувания може би се различават от тези на академиците, но...

Лондон

Легендарният пианист Алфред Брендел почина на 94-годишна възраст

Австрийският пианист Алфред Брендел, една от най-ярките фигури в света на класическата музика, почина във вторник на 94-годишна възраст в...