Незрящи актьори играят "сляпа" "Чайка" на Чехов на фестивала в Авиньон


На сцена без декори, само с няколко ориентировъчни знака на пода и актриса - сценичен мениджър, която прави аудиоописание - тази година на театралния фестивал в Авиньон, Франция, ще се играе "сляпа" версия на Чеховата "Чайка" с трупа от незрящи испански актьори, предаде АФП.
"В пиесата на Чехов героите сякаш търсят изгубен рай, с амбиции, по-големи от силите им. Струва ми се, че тези герои много добре съответстват на трупа от незрящи актьори", споделя Чела де Ферари, по време на  репетиция в Мадрид. 
"Незрящата" версия на "Чайка" ще се играе от днес на фестивала в Авиньон. 
Свикнала да работи за приобщаване, след като вече е поставяла "Хамлет" с актьори със синдрома на Даун, перуанската режисьорка се е заела с постановката на друга прочута пиеса с доста необичаен състав - сред дузината актьори от трупата от Националния драматичен център в Мадрид виждат само двама. 
Останалите са незрящи или само с 10 процента запазено зрение.       Въпреки това на сцената няма бели бастунчета или тъмни очила, с изключение на плажна сцена. Публиката не вижда нищо, освен огън. Кои са тези, които виждат? Кои са незрящите? Чела де Ферари се заиграва с предразсъдъците. 
Актрисата - сценичен мениджър Макарена Санс, със слушалки с микрофон на главата и бележник в ръка, обяснява, че иска да "направи невидимото видимо". Тя е тази, която разказва на публиката за мебелировката и отсъстващите декори, преди да опише зрителите на трупата.       Трупата е имала на разположение само 38 дни за репетиции и е трябвало прецизно да усъвършенства сценографията, която включва няколко сцени на групова хореография, както и сцени, поставени на техно музика в стила на Стромай или в караоке "делириум". 
На пода са заковани тънки дървени ленти във формата на кръст, които показват на актьорите къде се намират.       "Ние, които не виждаме, се ориентираме по звука от стъпките на сцената. Понякога молим останалите да въздъхнат, за да ги открием, или да щракнат с пръсти", казва Чела де Ферари, допълвайки, че иска на всяка цена да избегне пораждането на желанието "някой да ни хване за ръка, за да ни придружи".

Портланд

Храненето късно вечер може да изложи черния дроб на риск, сочи проучване

Храненето късно вечер може да изложи черния дроб на риск, сочи мащабно проучване на Орегонския университет за здравеопазване и наука...

София

Читалищата се сблъскват с кадрови проблеми и високи разходи за ток, каза Росен Божилов

Народните читалища се сблъскват с тежки кадрови проблеми и с високи разходи за електроенергия, каза секретарят на Образцовото народно читалище...

Вашингтон

Кости от пещера в Ирак "разказват" история за насилие и състрадание сред неандерталците

Кости на неандерталец, открити в пещера в иракската част на Кюрдистан, предоставят доказателства както за проява на насилие, така и...

София

Започна дванадесетото издание на „Синелибри“

Дванадесетото издание на международния кино-литературен фестивал „Синелибри“ бе открито тази вечер в зала 1 на НДК под мотото „Цивилизация на...

Лос Анджелис

Ал Пачино ще бъде удостоен с приз за цялостен принос на церемонията по връчването на Актьорските награди на САЩ

Американският актьор Ал Пачино ще получи наградата за цялостен принос на Гилдията на екранните актьори и Американската федерация на телевизионните...

Мелбърн

Пренебрегвани досега имунни клетки показват способност да атакуват най-смъртоносния рак на белия дроб, откриха учени

Австралийски изследователи са идентифицирали пренебрегван досега тип имунни клетки, които са в състояние да разпознават и унищожават дребноклетъчния рак на...