Представянето на резултатите се осъществява в рамките на Втората университетска школа по религиозно-културно наследство „Католическо културно наследство“, организирана от УниБИТ със съдействието на Софийската католическа епархия „Св. Йоан XXIII“. Форумът се провежда в сградата на епархията и събира представители на академичната общност, културни институции и църковни организации, ангажирани с опазването и изследването на религиозното културно наследство.
Изследователски екип и институционално сътрудничество
Проектът е реализиран от интердисциплинарен екип от млади учени, докторанти и студенти от УниБИТ под ръководството на гл. ас. д-р Габриела Ангелова. В научния колектив участват още гл. ас. д-р Камелия Планска, докторантите Мария Узунова и Стефанка Митева, както и студентът Самуел Петков. Към изследователската дейност като консултанти и сътрудници се присъединяват доц. д-р Васил Загоров и Красимира Танева.
Успешното изпълнение на проекта е резултат от активно партньорство между академични, културни и църковни институции. Значителен принос за реализирането на изследването имат Софийската католическа епархия „Св. Йоан XXIII“, монашеската общност „Сестри Евхаристинки“ в София, Униатският храм „Възнесение Господне“ в Пловдив, Католическата Никополска епархия, енорията „Рождение на Блажена Дева Мария“ в Белене, енорията „Св. Павел от Кръста“ в Русе и църквата „Непорочно зачатие на Блажена Дева Мария“ в с. Ореш.
Изследователският екип осъществява сътрудничество и с водещи библиотечни институции в страната, сред които Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, Народната библиотека „Иван Вазов“ – Пловдив, както и регионалните библиотеки „Любен Каравелов“ – Русе, „Захарий Княжески“ – Стара Загора и „П. К. Яворов“ – Бургас.
Дигитална платформа и научно-приложните ѝ качества
Сред основните резултати от проекта е разработването на специализирана дигитална платформа, достъпна на адрес: http://catholic-books.unibit.bg/search
Тя предоставя свободен достъп до книговедска база данни, която систематизира и представя библиографска информация за развитието на българо-католическата книжнина в периода от Освобождението до 1944 г. Ресурсът е предназначен както за специалисти в областта на история на книгата, книгоиздаването и библиотекознанието, така и за всички изследователи, проявяващи интерес към религиозното и културно наследство на България.
При разработването на платформата са приложени съвременни методологически и технологични подходи, включително географски информационни системи (ГИС) за пространствена аналитична обработка, структуриран справочен апарат на авторите, издателите и печатниците и библиографски корпус, придружен със снимков материал. Така създадената дигитална инфраструктура има за цел да подпомага бъдещи научни изследвания и да улеснява достъпа до слабо познати документални свидетелства за историята на католическата общност в България.
Научен принос и значение за културното наследство
Научната стойност на проекта се изразява в разкриването, идентифицирането и систематизирането на значителен обем нова информация за историята на католическото книгоиздаване в България. Особено важно постижение е обогатяването на националната ретроспективна библиография с издания, които до момента са били известни единствено чрез косвени сведения или не са били регистрирани в съществуващите библиографски репертоари.
Чрез реализирането си дигиталният ресурс допринася за развитието на научните изследвания в областта на книжовното и религиозното културно наследство, като същевременно демонстрира възможностите на съвременните технологии за неговото документиране, опазване и популяризиране. Проектът представлява значима стъпка към по-пълното осветляване на мястото и ролята на католическата книжнина в историята на българската култура и книгоиздаване.
(Информацията е публикувана без редакторска намеса и на основание договор за партньорство между Българската телеграфна агенция и Университета по библиотекознание и информационни технологии)