Историческият музей в Горна Оряховица организира изложба с кауза за реставриране на първи издания на „Неделника“ и „Рибния буквар“

Историческият музей в Горна Оряховица организира изложба с кауза за реставриране на „Неделника“ и „Рибния буквар“, съхранявани във фонда на музея, съобщи директорът на културната институция Пламен Мадемов. Освен представянето на част от богатия фонд от старопечатни книги, експозицията има за цел да събере средства за реставрацията на ценните екземпляри. Сред тях са първите издания на две емблематични възрожденски книги – „Неделника“ на Софроний Врачански и „Рибния буквар“ на Петър Берон, които музеят притежава.
В изложбата ще бъде показан процесът на реставрация на 155-годишна Славейкова библия. Книгата, която е първи превод на Светото писание от Петко Славейков на новобългарски език, поставя началото на съвременния книжовен език, е "възкресена" от реставратора Ценка Кирилова от лабораторията на Регионалния исторически музей – Велико Търново. От нейната брилянтна работа се роди идеята за реставрация и на други ценни книги от библиотеката на музея, каза  Мадемов. Той припомни за БТА, че изданието е дарено на кмета на Горна Оряховица Николай Рашков от 90-годишния Иван Енев, един от най-възрастните участници в археологическите експедиции край града. За своята работа той е получил почетния знак на Горна Оряховица, а като благодарност е дарил книгата. Протоколът по етапите от нейната реставрация, продължила близо година, ще бъде представен в изложбата.
Освен това ще бъдат показани и някои от книгите, поставили началото на българското образование и литература през Възраждането. Затова и изложбата е наречена „Книгите будители“. Посетителите ще могат да видят някои от първите български учебници, издавани във Виена, Цариград и Букурещ. Акцент са изданията на Иван Момчилов – основател на класното училище в Горна Оряховица и един от големите будители на България.
Особено интересен е учебник по математика, издаден от Момчилов в Търново през 1869 г. На една от първите страници има приписка от ученика Петко Анастасов от Горна Оряховица, който през 1877 г. отбелязва кога са дошли русите в Свищов, Търново и Горна Оряховица. Много от книгите са ценни и заради приписките в полетата, които документират и други значими събития, като бомбардировките над София, например, посочи Мадемов.
Друга група, обособена в експозицията, обхваща първите издания на основополагащи книги за българската литература. Тук е първото цялостно издание на „Под игото“ с 25 илюстрации на Антон Митов, Иван Мърквичка, Йозеф Обербауер и Антони Пиетровски, както и първото издание от 1884 г. на „Записки по българските въстания“ на Захари Стоянов с посвещение на Любен Каравелов. Включени са оригинални издания на Любен Каравелов, Георги Сава Раковски, Речника на българския език на Найден Геров и др.
Място в изложбата са намерили и събрани течения на някои от ранните периодични издания на български език. Тъй като идеята за тази изложба тръгва от една Библия, са показани и още няколко богослужебни книги. Сред тях е гръцко Евангелие, отпечатано във Венеция през 1760 г.
Откриването на изложбата „Книгите Будители“ е на 31 октомври. Ще има дарителница за тези, които искат да подкрепят каузата, а дарения за реставрация на книгите могат да се направят и по банковата сметка на Исторически музей – Горна Оряховица.