„Маргарит и Маргарита“ е най-смелият филм на Николай Волев, казаха творци по повод 80-годишнината от рождението на режисьора

Николай Волев беше безкомпромисен и талантлив творец, а „Маргарит и Маргарита“ е най-смелият му филм, казаха творци по време на официалното отбелязване на 80-годишнината от рождението на режисьора, което се състоя тази вечер във филмотечното кино ,,Одеон". Там беше прожектиран филмът „Маргарит и Маргарита“, а след това беше открита изложбата ,,Николай Волев – графика и фотография''. 
Осемдесетата годишнина от рождението на Николай Волев, която беше на 10 април, е съпроводена с поредица от събития, организирани от съпругата му Доротея Волева и от Българската национална филмотека (БНФ). 
„Маргарит и Маргарита“ е емблематичен филм от филмографията на Николай Волев и за българското кино от 80-те години", каза Росен Спасов от БНФ. По думите му лентата бележи един особен период – времето, малко преди започването на прехода. ,,Самият филм има много интересна разпространителска съдба. Въпреки че критикува социалната система, все пак е пуснат по екраните, не е забранен, но е пуснат по особен начин и има прожекция единствено в Перник. Идеята на властта тогава е работническата класа, тоест, хората от града, които видят филма, да го разкритикуват. Така и става впоследствие - филмът е спрян от екраните", каза Росен Спасов. „Не след дълго обаче, комунистическият режим рухва и филмът има по-добра зрителска съдба – хората го харесват и става много любим на зрителите", допълни той.
Актрисата Ирини Жанбонас, която във филма играе ролята на Маргарита, каза, че сега, преди прожекцията, се вълнува така, както преди близо 40 години, когато е била премиерата. „Аз бях 16-годишна и тогава не се бях занимавала с кино. Моята първа среща с Николай Волев беше на 16. Моята първа среща с киното беше на 16 години. Той запали любовта ми към киното. За мен тогава това беше изключително приключение – магия с неочакван край. След като се снимах в „Маргарит и Маргарита“, реших да избера пътя на тази професия и години след това си дадох сметка, че Николай Волев ме е научил на страшно много неща", допълни актрисата.
По думите й Николай Волев й е дал безплатен урок, който и до ден днешен я кара да се търся, да внимава, да има куража да отстоява нещата докрай, мислите си, принципите си, да поглежда една ситуация от всички възможни ъгли, както е правил режисьорът. Ирини Жамбонас каза още, че благодарение на Николай Волев, се е научила да бъде безкомпромисна. „Да търся в очакваното неочакваното, да греша и да се провалям, но това да не бъде самобичуване, а да бъде израстване. Аз благодаря на Николай. Той гледа, чува и съм сигурна, че се усмихва", допълни актрисата.
Скулпторът Павел Койчев откри изложбата с графики на режисьора с думите, че Николай Волев е изключителен творец и талант. „Той направи филми, които вече са в класиката на българското кино. Дарбата му е толкова силна, че той търси и друго поле за изява, а именно – в изобразителното изкуство", отбеляза Койчев. По думите му в изложбата се вижда, че Волев е смел творец. „Гледайки картините на Николай, може да си представите колко горд човек и търсещ талант беше той", каза скулпторът. По думите му, режисьорът е бил безкомпромисен, когато е трябвало да защитава принципите си.
„Маргарит и Маргарита“ е най-смелият филм на Николай Волев от неговия тежък период на несъгласие със социализма и във времето на демокрацията", коментира пред БТА председателят на Съюза на артистите в България – Христо Мутафчиев.
„Ще ви разкрия една тайна – майка ми, която вече не е между живите, гледа филма за пръв път в киното, в Карлово, когато бях малък. Когато тя се прибра вкъщи ми каза: „Идваше ми да взема един автомат и да ги почна всички комунисти в общината – комунист по комунист, един по един да ги стрелям с автомат. Така ѝ е подействал филмът", разказа актьорът. Уточни, че този филм е много личен за него поради няколко причини. 
„Синът ми Асен е актьор, а негов вуйчо е Христо Шопов, който участва в „Маргарит и Маргарита“. Когато сега гледах финалния кадър, когато героят на Христо се гръмна, все едно видях сина си. Толкова много си приличат. Този филм наистина ми действа много, много силно", допълни Мутафчиев.
Разказа, че веднага след участието си в „Маргарит и Маргарита“, Ирини Жамбонас кандидатства в НАТФИЗ, като двамата са приети заедно в класа по актьорско майсторство на проф. Надежда Сейкова. „Според мен това е един от най-хубавите филми на Николай. В този филм виждаме силния и смелия Николай", каза още Христо Мутафчиев.
Той припомни, че тази година церемонията на театралните наградите „Икар“ на Съюза на артистите в България премина под мотото „Да обичаш на инат“, както е заглавието на един от филмите на Волев. „Освен че това беше почит към Николай Волев, искахме да покажем, че българският театър и българската култура оцеляват, въпреки държавните институции, въпреки ниския бюджет за култура, въпреки неремонтираните зали в цяла България. Затова ми хрумна да кръстим официалната церемония „Да обичаш на инат“ и реших да използвам оригиналното заглавие на филма на Николай Волев. Можеше да го кръстим „Да играеш на инат“, но заглавието на Волев е много по-силно", добави актьорът.
„Имал съм привилегията да съм част от актьорския екип на Николай Волев", каза още Мутафчиев по повод участието си във филма „Огледалото на дявола“, където изпълнява главната роля. По думите му, Николай Волев е най-безкомпромисният режисьор, когото познава. „Волев не правеше компромис със сценария, с гледната си точка, с визията си, със смисъла на това, което искаше да направи. Ако ще е шамар, ще е шамар, ако не – няма да има шамар. Той не можеше да е половинчат", каза още Христо Мутафчиев.
Както БТА писа, книга, изложба и кинопанорама отбелязват 80-годишнината от рождението на Николай Волев. До 11 юни в кино „Одеон" предстои да бъдат показани още филми на режисьора.