Постановките „Кавказкият тебеширен кръг" и „Персона" ще бъдат представени днес в рамките на фестивала "Сцена на кръстопът"

Постановките „Кавказкият тебеширен кръг" от Бертолт Брехт и „Персона" от Ингмар Бергман ще бъдат представени тази вечер в рамките на Есенния театрален фестивал "Сцена на кръстопът" в Драматичен театър - Пловдив, съобщиха организаторите. 
„Кавказкият тебеширен кръг" е подготвен от Националния театър в Будапеща, а „Персона" - от „Независим театрален проект". 
Унгарският текст на „Кавказкият тебеширен кръг" е на Андраш Козма по превода на Агнеш Наги Немеш и Габор Гараи. От 19:00 ч. в Голяма зала зрителите ще видят история за войната и властта, но най-вече за човека, който избира да поеме отговорност за другия. Режисьор на постановката е Автандил Варсимашвили, а драматург - Андраш Козма. Сенографията и дизайна на декора са дело на Алберт Алфред, казват организаторите на фестивала. Творческият екип залага на оригиналната музикална концепция на легендарния композитор Паул Десау, който е дългогодишен съратник на Бертолт Брехт. 
Режисьор на „Персона" е Патрисия Господинова. Сценографията е на Ивета Милева, а музиката на Васил Миленков. В спектакъла участват Боряна Маноилова, Венцеслав Димитров, Йоана Буковска и Ния Кръстева. „Персона” е маската, която носим пред света, а спектакълът изследва това, което остава скрито под нея в опит да достигне до най-тъмните дълбини на човешката психика, посочват от независимия проект. Той ще бъде представен от 19:30 ч. в камерна зала на театъра в Пловдив.
Елисабет Фоглер е актриса, съпруга и майка, която внезапно замлъква и се оттегля от всичките си роли в живота. Когато младата медицинска сестра Алма приема да се грижи за нея, се сблъсква със страшната тишина, която поставя под въпрос идентичността ѝ и постепенно пропуква маската, зад която умело се крие. Сценичната адаптация на едноименния текст на Ингмар Бергман трансформира взаимоотношенията между Алма и Елисабет в открита психична борба между архетипите „персона” и „сянка” в границите на една дезинтегрирана и фрагментарна личност, допълват от екипа на Есенния театрален фестивал. 
„Сцена на кръстопът" се провежда между 10 и 21 септември.