АФП: Президентската надпревара в Чили между Хара и Каст е избор между две визии за правата на жените и обществото като цяло

В неделя Чили ще избере между две визии за обществото: левичарката Янет Хара се застъпва за повече права за жените, включително декриминализиране на аборта, докато Хосе Антонио Каст, католик от крайната десница и фаворит на президентските избори, се противопоставя на всякаква либерализация.
Дълго време една от най-консервативните страни в Латинска Америка, със силно влияние на Римокатолическата църква, Чили разреши развода едва през 2004 г. и отмени пълната забрана на абортите едва през 2017 г. Абортът остава ограничен до случаи на изнасилване, риск за живота на майката или нежизнеспособност на плода.
След социалните вълнения през 2019 г. в края на 2021 г. беше приет закон за еднополовите бракове. След това новоизбраният президент от левицата Габриел Борич сформира правителство, което се обяви за "феминистко".
В интервю за AФП министърката по въпросите на жените Антония Ореяна похвали "четирите години прогрес", включително създаването на национален регистър на неплащащите издръжка, предимно бащи, от който са се възползвали над 300 000 семейства.
Беше приет и подробен закон за превенция и борба с насилието над жени. Министърката обаче каза, че е обезпокоена за неговото прилагане, което ще изисква, по думите ѝ, "още няколко години усилия и политическа воля".
Едно от предизборните обещания на Габриел Борич, а именно да гарантира правото на законен, сигурен и безплатен аборт, все още е предмет на дискусии в разделения парламент.
Ултраконсерватор срещу прогресистка
Хавиера Мена, говорителка на Феминистката коалиция 8M, твърди, че при Хосе Антонио Каст "половите и репродуктивните права, цялостното сексуално образование – всичко това е в опасност".
Този почитател на Пиночет в миналото се е изказвал против абортите, противозачатъчното хапче, развода и еднополовите бракове, по-специално по време на президентската кампания през 2021 г., в която се изправи срещу Габриел Борич. Той също така предложи да се премахне Министерството по въпросите на жените и равните възможности, преди да се откаже от тази идея.
Член на консервативното католическо движение "Шонщат" и защитник на традиционния модел на семейството, Хосе Антонио Каст е женен и е баща на девет деца.
По време на третата си кандидатура за президент той внимателно избягва темата за индивидуалните права, като фокусира кампанията си върху твърдата позиция спрямо несигурността и нелегалната имиграция.
Запитан през ноември за своето противопоставяне на продажбата на противозачатъчното хапче в аптеките, Хосе Антонио Каст, който не позволява на съпругата си да използва контрацептиви, даде да се разбере, че убежденията му не са се променили. "Аз съм същият човек", отговори той.  
Между двата тура Артуро Скуеля, председател на Републиканската партия на Каст, изглеждаше, че иска да успокои част от електората, когато заяви, че "не се предвижда" промяна в закона за абортите от 2017 г.
Янет Хара, която е родена в беден квартал и има един син, има съвсем различно мнение.
Бивша министърка на труда в правителството на Борич, тази умерена комунистка, представляваща широка лява коалиция, обещава правителство на "справедливостта и равенството между мъжете и жените". Тя защитава легализирането на абортите до 14-та седмица.
В Сантяго перспективата за победа на Хосе Антонио Каст тревожи някои избиратели.
"Ние, жените, се борихме години наред за правото да решаваме за собственото си тяло, за сексуалните си отношения. Сега се появява човек, който е против всичко това и е способен да го отмени, което ми се струва много опасно", обяснява 22-годишната студентка Исадора Трасар.
"Каст е женомразец", упреква го 65-годишният строителен работник Луис Вергара Карильо. "Той иска да решава какво е най-добро за жените, а в наше време това е немислимо", възмущава се той.
Партиархална идеология
"Изглежда, че Каст не харесва много жените", отбелязва 63-годишната Клаудия Силва. Това обаче не отблъсква тази избирателка, принудена от "мизерната си пенсия" да работи като таксиметрова шофьорка. "Заради сигурността избирам Каст", казва тя. 
Гийом Лон, анализатор в Центъра за икономически и политически изследвания, вижда в този кандидат "много идеологизирана личност, която е убедена в изграждането на един много по-патриархален свят".
Каролина Урего-Сандовал, експерт по международни отношения в Университета на Андите в Богота, обаче не очаква отстъпление от вече приетите закони в случай на победа на Хосе Антонио Каст.
Тя предрича по-скоро "промени в реториката", намаляване на финансирането за различни инициативи в полза на жените и ЛГБТИК+ общността, или дори отстъпление в областта на сексуалното образование.
 
(БТА)
 
(Превод от френски език: Алексей Маргоевски)