Този процес, започнал през март, върна съда в Берлин във времената на Студената война и Берлинската стена, която разделяше германската столица и падна преди 35 години.
Бившият лейтенант от ЩАЗИ Мартин Науман, сега пенсионер на 80 години, беше изправен на съд за това, че е прострелял жертвата си в гръб на граничния пункт на централната гара "Фридрихщрасе", пропускателен пункт, наречен "Дворецът на сълзите" между изтока и запада.
Въпреки че възстановката на събитията се оказа трудна, 50 години след 29 март 1974 г., а свидетелските показания често бяха неточни, вчера семейството на жертвата, чрез своите адвокати, приветства факта, че процесът се провежда пред правосъдната система на „една демократична държава“.
Подсъдимият, който по това време е бил на 31 години, отрича обвиненията, но не даде обяснения пред съда, оставяйки адвоката си да го защитава.
Жертвата е Чеслав Кукучка, 38-годишен поляк, който мечтае за живот в „свободния свят“.
Той първо нахлува в полското посолство в бившия Източен Берлин с фалшива бомба, за да принуди властите да го пуснат на Запад.
Предупредена от полските си колеги, германската тайна полиция ЩАЗИ го кара да вярва, че преминаването му от ГДР на Запад е одобрено.
Тъкмо когато 38-годишният мъж си мислел, че е преминал последния контролен пункт и е в безопасност, агент Науман го застрелял, посочва прокуратурата.
Дори и да е изпълнявал заповеди, Науман е можел също толкова лесно да го простреля в ръцете или краката, за да му попречи да избяга, изтъкна вчера прокурорката Хенрике Хилман.
При „ликвидирането“ на поляка – деяние, за което Науман е изправен на съд, подсъдимият е мислел преди всичко за своята кариера, отбелязва държавното обвинение.
Адвокатката на Науман Андреа Либшер оспори твърдението, че нейният клиент е стрелецът, като каза, че обвинението не е представило достатъчно доказателства в това отношение.
Очаква се присъдата да бъде произнесена на 14 октомври, посочва АФП.
Процесът, който е следен внимателно поради историческото си значение, се провежда след десетилетия на разследване, понякога прекратявано и след това възобновявано, включително в Полша.