Установено е проникване в преносимите компютри на двамата депутати, след което е било възможно постоянното проследяване на тяхното местоположение. От ФБР са се натъкнали на тези данни при разследване на опити за китайско влияние срещу политици от САЩ. Общото между белгийските и американските политици в случая е било участието им в международна група за защита на човешките права в Китай.
Проследяването е започнало, след като политиците са получили писмо на електронните си пощи със зловреден код и са ги отворили. Засега не са установени изцяло последиците от електронното проникване, осъществено през 2021 година.
Ван Хоф отбелязва, че от години чувства заплахи от Китай, включително чрез китайския посланик в Белгия. Тя заявява, че това няма да попречи да продължи да се изказва за Тайван и за правата на уйгурите в Китай. Ван Хоф предлага Федералният парламент да обособи бюро по сигурността, където представители на контраразузнаването да обясняват постоянно на депутатите за заплахите онлайн.