В изявлението се казва: "Джордан винаги е вярвал, че прави нещо смислено, и всички ние се гордеем с него, че помага на другите".
Семейството на Маклахлан заяви, че той се е присъединил към украинската армия малко след като е станал доброволец преди три години.
То каза, че очакват допълнителна информация от британското министерство на външните работи, тъй като засега информацията за това как се е стигнало до фаталния изход е много ограничена.
Говорител на Форин офис заяви: "Подкрепяме семейството на британец, починал в Украйна, и сме в контакт с местните власти."
Би Би Си припомня, че през декември 2022 г. друг шотландски доброволец, Джонатан Шенкин от Глазгоу, загина в Украйна.