Преводът е на Боян Николаев, постановката – на Андрей Аврамов. Сценограф на спектакъла е Теодора Лазарова, костюмите са дело на Илина Грозева. Музиката е създадена от Любомир Денев. Ролите изпълняват Маргарита Хлебарова, Маpтин Желанков, Рада Кайрякова, Иван Панев, Силвия Лулчева, Георги Спасов, Петър Калчев, Мартин Каров, Божидар Мицев и Никол Георгиева.
Зад кулисите на един театър винаги е безкрайно интересно, казват от екипа. Когато задкулисните актьорски страсти се пренесат на сцената, пред очите на публиката, пиеса и живот изригват в невероятен комичен хаос – забравени реплики, липсващи костюми, падащи декори, любовни перипетии.
„Шум зад кулисите“ е един остроумен автошарж, създаден с любов към театъра и съпричастност към труда на актьорите“, казва режисьорът на спектакъла Андрей Аврамов.
/КБ