ЕЦБ тогава остави лихвите непроменени и не даде почти никакъв намек за бъдещите си действия, но протоколите разкриват опасения относно силното ограничаване на икономическия растеж и показват успокоение, че свеждането на инфлацията в еврозоната до целта от 2 на сто е напът да се случи.
"Постепенното отслабване на ограничителната политика беше акт за балансиране, като също така беше важно да не се навреди неоправдано на икономиката чрез задържане на лихвените проценти на ограничително ниво за твърде дълго време", пише в протоколите, като се допълва, че е важно да се следи реалната икономика.
"Срещата през септември широко се възприема като подходящо време за преоценка на ограниченията на паричната политика", добавя ЕЦБ.
ЕЦБ бе сред първите големи централни банки, които намалиха лихвите през юни, а икономическите данни от еврозоната през последните шест седмици до голяма степен подкрепят аргумента за по-нататъшно облекчаване.
Ръстът на възнагражденията, договорени по колективни трудови договори, ключов показател за измерване на бъдещия ценови натиск, се забави рязко през второто тримесечие, а икономическият растеж беше слаб. Това се дължи на факта, че Германия, която е най-голямата икономика в еврозоната, успя да избегне рецесията.
Сега пазарите виждат шанс от над 90 на сто за намаление на лихвата с 25 базисни пункта (0,25 процентни пункта) следващия месец, последвано от поне още една стъпка тази година, като това може да се случи през декември.
"Въпреки че все още може да има изненади по отношение на ръста на възнагражденията по колективни трудови договори през годината, днешното отчитане на темпа прави намаление с 25 базисни пункта през септември още по-вероятно", посочва икономистът от Ай Ен Джи (ING) Бърт Колийн.
ЕЦБ отдавна е загрижена заради бързото нарастване на възнагражденията, но протоколите отчитат успокоение сред вземащите решенията във финансовата институция.
"Успокояващо е да се види, че натискът върху вътрешните разходи, предизвикан от високия ръст на възнагражденията по колективни трудови договори, включително в сектора на услугите, все повече се буферира от печалбите на дружествата", се посочва в протоколите.
УС на ЕЦБ смята също, че инфлацията в еврозоната е напът да се върне на целевото ниво от 2 на сто (т. нар. "дезинфлация" - отслабване на растежа на цените) до края на следващата година.